YouTube Shorts
Shorts captions that are part of the video.
YouTube can add plain subtitles that viewers switch on. Capiyo burns designed, animated captions into the video itself, so every viewer sees them, in your style.
180 seconds free. Then ₹29 for 900 seconds, no subscription.
A few of the styles
Burned-in captions or YouTube's subtitles?
You can use both. They do different jobs.
-
Burned-in (open) captions
Part of the picture. Always visible, styled and animated the way you choose, and they stay when the video is downloaded or reposted. This is what Capiyo makes.
-
YouTube subtitles (closed captions)
A text track that the viewer turns on with the CC button. Plain looking, but searchable and switchable. Good to add as well, especially for longer videos.
Built for the Shorts shelf
-
Readable on a small screen
Big, bold styles with one highlighted word per line, made for a phone held at arm's length.
-
Your language, your script
Hindi in Devanagari, Hinglish in English letters, or Tamil, Telugu and more in their own scripts.
-
Reach beyond your language
Translate your captions into any of 44 languages, timed line by line.
How it works
-
Upload your Short
An MP4 or MOV file up to 4 minutes. Longer Shorts need to be split first.
-
Style it
Pick a style, choose how your language reads, and fix any word.
-
Download and upload to YouTube
A 1080p MP4 in about a minute.
Questions
Are burned-in captions bad for YouTube search?
They are part of the picture, so YouTube cannot read them as text. If you also want a text track, upload subtitles in YouTube Studio as well. The two work together.
Can I use Capiyo for long YouTube videos?
No. Capiyo takes videos up to 4 minutes, which suits Shorts and clips.
Can I add English captions to a Hindi Short?
Yes. Pick Translate and choose English. Each line is translated and timed to when you said it.
Related: Guide: open vs closed captions · Translate to English · Pricing
Caption your next Short.
180 seconds free. Then ₹29 for 900 seconds. No subscription.